Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

apple turnover

  • 1 turnover

    noun
    1) (tart etc.)

    apple/apricot turnover — Apfel-/Aprikosentasche, die

    2) (Commerc.) (of business, money) Umsatz, der; (of stock) Umschlag, der
    3) (of staff) Fluktuation, die
    * * *
    1) (the total value of sales in a business during a certain time: The firm had a turnover of $100,000 last year.) der Umsatz
    2) (the rate at which money or workers pass through a business.) die Umgruppierung
    * * *
    ˈturn·over
    [ˈtɜ:nˌəʊvəʳ, AM ˈtɜ:rnˌoʊvɚ]
    n
    1. (rate change in staff) Fluktuation f geh
    staff \turnover Personalwechsel m
    2. (volume of business) Umsatz m
    annual \turnover Jahresumsatz m
    3. (rate of stock movement) Absatz m, [Lager]umschlag m, Umsatz m
    \turnover of shares Aktienumschlag m
    stock \turnover Lagerumschlag m
    apple \turnover Apfeltasche f
    * * *
    ['tɜːnəʊvə(r)]
    n
    (= total business) Umsatz m; (COMM, FIN of capital) Umlauf m; (COMM, of stock) (Lager)umschlag m; (of staff) Personalwechsel m, Fluktuation f
    * * *
    1. Umstürzen n, -werfen n
    2. POL Umschwung m, besonders (deutliche) Verschiebung der Wählerstimmen
    3. Ver-, Umwandlung f
    4. auch turnover of staff WIRTSCH Fluktuation f, Personalwechsel m
    5. WIRTSCH Umsatz m:
    turnover tax US Umsatzsteuer f
    6. (Apfel- etc) Tasche f
    7. Basketball: Ballverlust m
    t.o. abk WIRTSCH turnover
    * * *
    noun
    1) (tart etc.)

    apple/apricot turnover — Apfel-/Aprikosentasche, die

    2) (Commerc.) (of business, money) Umsatz, der; (of stock) Umschlag, der
    3) (of staff) Fluktuation, die
    * * *
    (business) n.
    Absatz -¨e (Wirtschaft) m. n.
    Umsatz -¨e m.

    English-german dictionary > turnover

  • 2 turnover

    'turn·over [ʼtɜ:n ˌəʊvəʳ, Am ʼtɜ:rn ˌoʊvɚ] n
    1) ( rate change in staff) Fluktuation f ( geh)
    staff \turnover Personalwechsel m
    2) ( volume of business) Umsatz m;
    annual \turnover Jahresumsatz m
    3) ( rate of stock movement) Absatz m, [Lager]umschlag m
    4) food ( pastry)
    apple \turnover Apfeltasche f

    English-German students dictionary > turnover

См. также в других словарях:

  • apple turnover — noun turnover with an apple filling • Hypernyms: ↑turnover …   Useful english dictionary

  • apple turnover — noun a pastry dessert filled with pieces of sweetened apples, so named because the pastry is folded (turned) over to enclose the filling …   Wiktionary

  • Apple pie — Ap ple pie A pie made of apples (usually sliced or stewed) with spice and sugar. [1913 Webster] {Apple pie bed}, a bed in which, as a joke, the sheets are so doubled (like the cover of an apple turnover) as to prevent any one from getting at his… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Apple-pie bed — Apple pie Ap ple pie A pie made of apples (usually sliced or stewed) with spice and sugar. [1913 Webster] {Apple pie bed}, a bed in which, as a joke, the sheets are so doubled (like the cover of an apple turnover) as to prevent any one from… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Apple-pie order — Apple pie Ap ple pie A pie made of apples (usually sliced or stewed) with spice and sugar. [1913 Webster] {Apple pie bed}, a bed in which, as a joke, the sheets are so doubled (like the cover of an apple turnover) as to prevent any one from… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • turnover — n. movement of goods 1) a brisk, rapid turnover filled pastry 2) an apple turnover * * * [ tɜːnəʊvə] rapid turnover [ filled pastry ] an apple turnover [ movement of goods ] a brisk …   Combinatory dictionary

  • turnover — turn|o|ver [ˈtə:nˌəuvə US ˈtə:rnˌouvər] n 1.) [singular, U] BrE the amount of business done during a particular period turnover of ▪ The illicit drugs industry has an annual turnover of some £200 bn. turnover rose/fell ▪ Turnover rose 9%. 2.)… …   Dictionary of contemporary English

  • turnover — noun 1 (singular) the amount of business done in a particular period, measured by the amount of money earned: an annual turnover of 5.6 million 2 (singular) the rate at which people leave an organization and are replaced by others: Low pay… …   Longman dictionary of contemporary English

  • apple-pie bed — noun : a bed in which as a joke the sheets are doubled like the cover of an apple turnover to prevent anyone from stretching at full length between them * * * a bed that has been short sheeted as a joke. Also called pie bed. [1770 80] * * * apple …   Useful english dictionary

  • turnover — {n.} 1. The proportion of expenditure and income realized in a business; the volume of traffic in a business. * /Our turnover is so great that in two short years we tripled our original investment and are expanding at a great rate./ 2. Triangular …   Dictionary of American idioms

  • turnover — {n.} 1. The proportion of expenditure and income realized in a business; the volume of traffic in a business. * /Our turnover is so great that in two short years we tripled our original investment and are expanding at a great rate./ 2. Triangular …   Dictionary of American idioms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»